1920年4月，共产国际代表维经斯基来到中国，在北京、上海与李大钊、陈独秀等人会面，帮助筹建中国共产党。会面时的翻译任务，交给了一位年仅23岁的小伙子——张太雷。

　　张太雷是天津的第一名共产党员。他曾就读于天津北洋大学，五四运动中结识了李大钊，接触并信仰了马克思主义。1920年3月，张太雷加入了北京大学马克思学说研究会，此后协助李大钊为建立中国共产党早期组织做了大量工作。

　　会面中，张太雷精确的翻译和独到的见解，给维经斯基留下了深刻印象。回到苏联后，维经斯基便通过李大钊推荐张太雷到共产国际东方局就职，专门从事共产国际与中国共产党的联系工作。

　　1921年初，受中国共产党发起组的委派，张太雷来到苏联伊尔库茨克，就任设在这里的共产国际东方局中国科书记。启程之时，行期紧迫，行动保密，张太雷来不及和家人当面道别，便在途中给远在老家的妻子陆静华写下一封家书：

　　我想最好能自己独立生活，不要人家能操纵我的生活，所以我立志要到外国去求一点高深学问，谋自己独立的生活。我先前本也有做官发财的心念，所以我想等明年去考高等文官考试，但我现在觉悟富贵是一种害人的东西。做了官，发了财，难保我的道德不坏……惟有求得高深的学问，既可以自己独立谋生，不要依靠他人，这样就用不着恐惧失去饭碗，心境自然也就安定，心境安定是寿长的最要紧的事。

　　求学问是一种最快乐的事。在有学问的人看，那嫖赌等多是痛苦而不是快乐，所以他们决不会去做那种事的。你看见多少真正读书的人（如你的爹爹）多是这样。所以我决计外国去游学求一点学问，将来可以享真正幸福，你也可以享真正的幸福，母亲也享真正幸福。但是我们现时不能不尝一点暂时离别的苦去换那种幸福。你情愿不情愿？我想你是一个明白人，一定是情愿的，并且赞成的。

　　在这封长达2000多字的家书中，他用涂涂抹抹的笔迹，谨慎地表达着此次远行的目的和革命理想。他将革命写成“游学”，“共产主义”是他所求的“学问”。同时，他还嘱咐妻子要自立自强，教育子女。在这封家书中体现了他对理想的追寻、对官员腐败的痛斥以及良好家风的建设。在信的最后，张太雷安慰妻子，“我们现离开是暂时的，是要想谋将来永远幸福。”年轻革命家满腔的抱负与坚定的信念，字里行间展露无遗。

　　1921年6月22日，共产国际第三次代表大会在莫斯科开幕，身在苏联的张太雷作为中国共产党的代表在国际舞台上第一次亮相。他要通过自己的发言，让国际社会看到这股来自东方的新生力量。他用了三个多月的时间，反复斟酌、修改书面报告和演讲稿，深入分析中国的政治形势、经济状况和各阶级情况，打算在会上着力介绍一下中国国内的社会主义运动、妇女运动、工人运动和共产主义运动。